新白娘子傳奇
製片/製作人
台灣/曹景德
演員
台灣、香港
集數
50
台灣首播日期
1992年11月05日
台灣播放頻道
台視
錄音
巨陽
配音領班
陳明陽
《新白娘子傳奇》是1992年11月5日至1993年1月13日於台灣電視公司首播、一部與《白蛇傳》相關的連續劇,全劇共50集。製作單位為景得傳播,製作人為曹景德,導演為夏祖輝和何麒,編劇為貢敏、趙文川、方桂蘭、何麒和夏祖輝,該劇也是中國大陸電視台重播率最高的電視劇之一。
目次
1 配音名單
2 配音列表
配音名單[]
配音領班:陳明陽
配音班底:
行數
配音員
出場集數
1-01
石班瑜
1~50
1-02
陳明陽
1~50
1-03
孫中台
1~50
1-04
李香生
1~47
1-05
楊少文
1~2 + 12~14 + 31~50
1-06
雷威遠
1~2
1-07
孫德成
1
1-08
王彼得
15~18
1-09
陳宏瑋
24~30
2-01
張主蕙
1~50
2-02
劉小芸
1~50
2-03
姜瑰瑾
1~42 + 48~50
2-04
陳美貞
1~41
2-05
杜素真
1 + 21~50
配音列表[]
演員表以角色出場順序排列。
行數
演員
角色
配音
備註
出場集
001
趙雅芝
白素貞
張主蕙
01
002
葉童
許仙
劉小芸
01
003
陳美琪
青兒
陳美貞
42集後杜素真接替
01
004
江明
李公甫
石班瑜
01
005.01
尹寶蓮
許姣容
杜素真
1集前半集+21集~35集
01
005.02
陳美貞
1集後半~20集
01
005.03
姜瑰瑾
36集~42集
01
005.04
張主蕙
43集~50集
01
006
阮虔芷
觀世音
陳美貞
45集杜素真接替,49集姜瑰瑾接替
01
007
胡鈞
王鳳山
雷威遠
離場後陳明陽接替
01
008
乾德門
法海
陳明陽
01
009.01
于恆
楊知縣
孫德成
第1集
01
009.02
孫中台
後邊的主要部分
01
010.01
李安妮
楊夫人
杜素真
第1集
01
010.02
姜瑰瑾
2集以後
01
011.01.01
李冠廷
五鬼
李香生
1~3集
01
011.01.02
石班瑜
4集以後
01
011.02.01
范瑤彰
楊少文
01
011.02.02
黃松福
孫中台
6集開始接替范瑤彰
01
011.03
謝安國
石班瑜
01
011.04
關明璋
李香生
01
011.05
袁濟隆
孫中台
01
012
朱世奎
新郎
雷威遠
02
013
何騏
解差
李香生
03
014
李波
郝江化
孫中台
03
015
郭昌儒
吳人傑
陳明陽
03
016
田夢
吳妻
姜瑰瑾
03
017
艾琪
吳玉蓮
陳美貞
03
018
許文泉
陶仁
孫中台
04
019
鹿峰
王道靈
李香生
04
020
邵龍騰
玄壇祖師
孫中台
出場最後陳明陽配
05
021
李冠廷
白福
石班瑜
23集換成李香生
05
022
梁又南
陳夫人
陳美貞
離場後姜瑰瑾接替
06
023
郭麗琴
天上聖母
姜瑰瑾
07
024
王世官
黑無常
李香生
07
025
業雲琰
白無常
孫中台
07
026
黃松福
白猿童子
石班瑜
07
027
謝汶希
仙女
姜瑰瑾
07
028
嚴仲
閻羅王
陳明陽
08
029
何台
文判官
石班瑜
08
030
史良騏
南極仙翁
陳明陽
08
031
秦偉
靈鹿童子
石班瑜
08
032
張福枝
仙鶴童子
李香生
08
033
棗宗崙
太上老君
孫中台
08
034
陳世珍
販婆
姜瑰瑾
08
035
張安妮
穩婆
姜瑰瑾
08
036
張復周
陳倫
孫中台
08
037.01
李成
官差甲
石班瑜
09集~11集+18集,剛出場李香生
08
037.02
楊少文
12集~14集
08
037.03
王彼得
15集~16集
08
038
林正立
官差乙
陳明陽
剛出場孫中台
08
039
王翔
張德安
李香生
09
040
王成立
鄭泰生
陳明陽
09
041
鄭孝緯
老乞婆
姜瑰瑾
09
042
馮惠文
小乞女
陳美貞
09
043
尚智
陳師爺
石班瑜
10
044
方中禮
仵作
陳明陽
10
045.01
高沖霄
梁王爺
陳明陽
11集~14集前半集
11
045.02
孫中台
14集後半集~50集
11
046
王利
梁夫人
姜瑰瑾
41集陳美貞接替,42集~45集杜素真接替
11
047
楊力
梁連
石班瑜
11
048
孫小明
衛士甲
李香生
前半集楊少文
11
049
董驥
劉員外
李香生
14
050
馮元
林捕頭
陳明陽
14
051
于太平
衛士乙
王彼得
出場第一集楊少文
14
052
伍德山
老和尚
陳明陽
16
053
周義
老漢
李香生
16
054
李仁皓
徐乾
李香生
17
055
張靈芝
玉蘭
姜瑰瑾
17
056.01
張寶善
佛祖
孫中台
第17集
17
056.02
李香生
第26集
17
057
呂嘉興
杜威
石班瑜
17
058
李伯昌
王順
王彼得
17
059
彭祥瑛
孫勇
孫中台
17
060
馬駿
徐二爺
孫中台
17
061
齊原
王掌櫃
陳明陽
17
062
李鶴齡
小和尚
王彼得
17
063
李秉樺
張玉堂
石班瑜
20
064
袁濟隆
船伕
李香生
20
065
胡翔評
張員外
孫中台
21
066
王素琴
張夫人
姜瑰瑾
21
067
祝嘉正
蜈蚣精
陳明陽
22
068.01
葉航
金恩
陳明陽
23~26集
23
068.02
李香生
27集以後
23
069
齊原
捕快
陳明陽
23
070
呂俍慧
劉媒婆
姜瑰瑾
46集劉小芸接替
23
071
吳昆
張壽
李香生
23
072
張耀仁
喜兒
陳宏瑋
23
073
史良騏
大夫
陳明陽
23
074
田樹英
穩婆
姜瑰瑾
26
075
張國強
真武大帝
陳明陽
27
076
何騏
相士
石班瑜
29
077
廖威凱
許仕林(幼年)
陳美貞
47集劉小芸接替
30
078
蘇育玄
李碧蓮(幼年)
張主蕙
30
079
賈聰明
梁明明(幼年)
杜素真
30
080
梁燕民
夫子
孫中台
30
081
葉童
許仕林
劉小芸
31
082
夏光莉
李碧蓮
陳美貞
31集~41集
31
082
杜素真
42集~50集
31
083
石乃文
戚寶山
楊少文
31
084
馬俠
夫子
孫中台
31
085
胡堅
戚三
陳明陽
32
086
張媛
香雪
姜瑰瑾
32
087
魏天曙
梁明明
李香生
32
088
殷玉媚
胡媚娘(前身)
張主蕙
32
089.01
徐慧宣
采因
杜素真
32集~35集
32
089.02
劉小芸
36集~46集
32
090
李波
人蔘老人
孫中台
33
091
吳炎棟
九爺
李香生
34
092.01
李倩
二奶奶
杜素真
34集~35集+44集~46集
34
092.02
張主蕙
36集~43集
34
093
蔡雅玲
香巧
劉小芸
34
094
李敏郎
金鈸
陳明陽
34
095
秦偉
小六子
石班瑜
34
096
李家珍
吳夫人
陳美貞
36
097
黃家滇
道士
楊少文
36
098
管謹宗
土地公
楊少文
39
099
張寶善
和尚
陳明陽
40
100
馬駿
顧忠
李香生
離場後,孫中台接替,最後兩集換成楊少文
41
101
邵龍騰
相命術士
陳明陽
41
102.01
邱英洪
金甲神
石班瑜
43集
43
102.02
李香生
47集
43
103
張文進
掌櫃
李香生
43
104
陳文洋
小妖
石班瑜
44
105
李龍吟
趙威
孫中台
44
106
巖仲
掌櫃
陳明陽
44
107
陳東海
店小二
石班瑜
44
108
謝自生
徐之麟
楊少文
44
109
李忠貞
報祿
李香生
44
110
萬鴻貴
孫中台
44
111
董驥
皇上
陳明陽
47
112
袁濟隆
大夫
孫中台
47
113
洪婉瑜
陳玉娟
劉小芸
48
114
林安生
掌櫃
楊少文
48
115
劉威明
店小二
孫中台
48
116
董希文
官員
石班瑜
48
117
林安龍
孫中台
48
118
張文進
陳大人
楊少文
49
119
馮元
張大人
石班瑜
49
120
李宜修
吳大人
孫中台
49
121
袁輝龍
官員
-
49
122
袁濟隆
-
49
123
童新明
-
49